

The Hearth and De La Raíz Community Story Gathering: The Things That Do Not Burn/Las Cosas Que No Se Queman
Dec 17, 2020 @ 7:00 pm - 9:00 pm PST
In this time of uncertainty and disconnection, it’s more important than ever we find a way to safely come together to heal, connect and share.
The Hearth and De La Raíz are collaborating on a special online event presenting stories and music by local residents affected by the Almeda fires.
Focused on experiences of resiliency, courage, and hope, the evening will offer a selection of stories from our Spanish and English speaking communities (with bilingual translations).
Hosted by Mark Yaconelli and Erica Ledesma, the gathering will be filmed at Camelot Theatre in Talent and then presented online for two special showings on December 17th and 18th at 7 pm.
Tellers include Judith Corona Chavez, Darby Ayers-Flood, Estefania Ortiz-Madera, Elib Crist-Dwyer, Leonso Solis, and Misty Muñoz. Musicians include Juan Sauceda and Sage Meadows.
Sponsored by Southern Oregon Education Services District Migrant Ed, along with Blackstone Publishing, Ashland Food Co-op, Community Counseling Center of Ashland, Waggedy, and People’s Bank.
We are grateful to Oregon Cultural Trust, Oregon Community Foundation and The Ford Family Foundation for additional support.
All are welcome. Tickets available by donation at https://thehearthcommunity.com/AlmedaFires. Proceeds raised from ticket donations will benefit the Rogue Valley Relief Fund.
The Hearth y De La Raíz están colaborando en un evento especial en línea que presenta historias y música de los residentes locales afectados por los incendios de Almeda. Centrada en experiencias de resistencia, coraje y esperanza, la noche ofrecerá una selección de historias de nuestras comunidades de hispanohablantes e inglés (con traducciones bilingües por Ivonne Martinez-Razo). Organizada por Mark Yaconelli y Erica Ledesma, la reunión se grabará en el Camelot Theatre en Talent y luego se presentará en línea en dos ocasiones especiales el 17 y 18 de diciembre.
Los cuentistas incluyen a Judith Corona Chavez, Darby Ayers-Flood, Estefania Ortiz-Madera, Elib Crist-Dwyer, Leonso Solis, y Misty Muñoz. Los músicos incluyen a Juan Sauceda y Sage Meadows.
Esta programa está patrocinado por Southern Oregon Education Services District Migrant Ed, con Blackstone Publishing, Ashland Food Co-op, Community Counseling Center of Ashland, Waggedy, y People’s Bank.
Estamos agradecidos a Oregon Cultural Trust, Oregon Community Foundation y The Ford Family Foundation por apoyo adicional.
Todos son bienvenidos. Entradas estan disponibles a https://thehearthcommunity.com/AlmedaFires. Todas las donaciones para entradas para este evento beneficiarán a Rogue Valley Relief Fund (pero donaciones no requerido).